Q&A.比較級での冠詞の位置について

シェアする

比較級の冠詞の位置についての質問をいただきましたので、以下のようにご回答いたしました。

スポンサーリンク

ご質問

比較級の冠詞の位置について質問です。
よろしくお願いします。

例: He has a good car.

上記例文を比較級に書き換えると

・He has a much better car than me.
・He has much better a car than me.
・He has a car much better than me.

どれが正しい位置なんでしょうか?
よろしくお願いします。

ご回答

なかなか興味深い問題ですね。
中学英文法を修了するドリルに出てきたものでしょうか?
そうでしたら、ページ数を教えていただけるとアドバイスしやすいです。

さて、自然な文章としては、3番目の
He has a car much better than me.
ですね。

car を修飾する句として、
much better than me (much better than I haveの方がより自然な気がしますが。)

という複数の単語が並んでいます。
名詞を修飾する単語が複数=(句) の場合は、名詞の後ろについて修飾するのが普通です。

参考にしてください。

ちなみに、1番目の文章でも、Google翻訳に通すとしっかりとした日本語が出てきますね。

▼TOEIC人気ブログにランクインしました。


TOEIC ブログランキングへ

シェアする